Boletín número 202
- hace 1 día
- 5 Min. de lectura
El 24 de abril de 2026

¡Nos continuamos preparando para el congreso!
Si tienen anuncios que quieran compartir, no duden en escribirnos a ach@hispanistas.ca.
Webinario: “Tecnologías inteligentes, desigualdades persistentes: Las mujeres y la ciencia en la era de la IA"
En esta jornada se conmemorará el Día Internacional de las Niñas en las TIC, con la presencia de reconocidas periodistas e investigadoras del campo de las TIC y la Comunicación.
Fecha: Jueves, 30 de Abril de 2026
Ponente: Dra. Raquel Fernández Cézar, Dra. Carolina Escudero , Dra. Luisina Ferrante
Idioma: Español
Horario: 17:00 (Hora España)
Webinario: Narrativas y medios digitales para enseñar la cultura hispana en el aula ELE
Apr 25, 2026 12:00 in Eastern Time
La narrativa digital, entendida como la fusión de la narración tradicional con recursos multimedia e interactivos, permite crear experiencias de aprendizaje más significativas, motivadoras y colaborativas. A partir de este enfoque, el taller introduce a los docentes en el uso didáctico de diversas herramientas digitales —como Book Creator, Pixton, Soundtrap o Gartic Phone— mediante actividades prácticas que fomentan la creatividad y el pensamiento crítico.
Ponente: María del Olmo
Profesora de español en AIL Español, titulada en ELE por la Universidad de Nebrija y maestra por la Universidad Complutense de Madrid.
Actividad gratuita y con certificado de participación.
Teaching for Justice Conference 2026
Ready to transform your classroom into a hub for equity and change? Registration is OPEN for the Teaching for Justice 2026 Conference: Registration.
This year, we’re diving deep into our theme: "Community is Resistance." In a world that often feels divided, we believe that our greatest power lies in our connection to one another. This isn’t just another professional development day—it’s a gathering of firebrands, dreamers, and doers.
When: Saturday, April 25 | 8:30 am – 3:30 pm
Cost: FREE
Join a vibrant community of educators, students, and activists to share radical resources, foster collective courage, and build strategies to dismantle systems of oppression. Let’s turn inquiry into activism and empowerment into reality.
The Teaching for Justice conference is a gathering of teachers, students and community partners whose mission is to create a space for educators and activists to share ideas and resources. We aim to build community and to foster courage among those who are challenging systems of oppression. The conference has a focus on inquiry, activism and student empowerment. Participants will meet allies and learn strategies to support their teaching practice.
Universidad Internacional Menéndez Pelayo
Campus de Las Llamas
INTRODUCCIÓN A LA CRÍTICA TEXTUAL
LA EDICIÓN FILOLÓGICA
31 de agosto - 4 de septiembre de 2026
DIRECCIÓN ACADÉMICA
Prof. Dr. Rafael Bonilla Cerezo
PROFESORADO
Prof. Dr. Andrea Baldissera
Prof. Dr. Rafael Bonilla Cerezo
Prof. Dr. Paolo Pintacuda
Prof. Dr. Paolo Tanganelli
La edición crítica de textos, antiguos y modernos, literarios y no literarios, es una operación filológica que requiere conocimientos científicos adecuados y un método riguroso. En este curso se pretende ofrecer, tanto a estudiantes como a especialistas, la herramienta fundamental y los conocimientos imprescindibles del método estemático: se tratarán, en virtud de la teoría y a través del estudio de casos particularmente significativos, las operaciones esenciales para la fijación del texto crítico a partir de los testimonios, manuscritos e impresos, en su especificidad material, cultural e histórica.
Dentro del temario se tratará:
1. La historia del método: la filología humanística; Bédier y Dom Quentin; génesis e historia del método estemático.
2. El error y la constitutio stemmatis.
3. Los aspectos peculiares de la constitutio stemmatis: las variantes adiáforas, la lectio facilior, el error significativo, stemma y reconstrucción del texto, la contaminación.
4. La ordenación del texto crítico (aparato, presentación lingüística y gráfica, puntuación).
5. La tradición impresa y la tradición manuscrita.
6. El género literario, recepción, tradición.
7. La filología de autor.
Para más información:
REGISTRO CREATIVO- CONVOCATORIA 2026- LANZAMIENTOS LIBROS
El Registro Creativo invita a sus afiliados y a los miembros de la Asociación Canadiense de Hispanistas (ACH) a participar en nuestra actividad anual de lanzamiento y de presentación de libros creativos y académicos. La sesión virtual de Lanzamiento y de Presentación de los Libros Creativos y Académicos tendrá lugar en el próximo Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas (ACH), en la Universidad de Salamanca, Salamanca, España, del 20 al 22 de mayo de 2026.
Participación: Podrán participar todos lxs miembrxs de la ACH así como escritorxs, traductorxs, artistas y promotorxs culturales afiliadxs con el Registro Creativo.
Modos de participación:
Lanzamiento de libros creativos y académicos. Son los libros que se presentan por primera vez al público. Los participantes que estén en Salamanca presentarán en vivo.
Presentación de libros creativos y académicos. Son libros publicados en 2025-2026 o que ya han tenido presentaciones en otros lugares. Para que su libro aparezca en nuestra lista no se necesita participar en el Congreso.
Cómo se promueve el lanzamiento de su libro: Siguiendo nuestro modelo de difusión de las actividades de los participantes, el Registro Creativo organizará, con el material enviado por los autores, una Exposición Virtual, en la que se incluirá la información escrita y la imagen de la portada. La Galería Virtual formará parte de la página web del Registro Creativo. Pueden ver las galerías anteriores en el sitio web del Registro Creativo (https://www.hispanistas.ca/recursos).
Cómo participar: Enviar la siguiente información para cada publicación que como autorx, traductorx, o editorx quisiera presentar: Nombre del autor, título del libro, editorial, fecha. Enviar la imagen de la portada del libro (formato jpg). Agregar una breve bio-bibliografía, de no más de 150 palabras. Si hubiera un comentario en la contraportada o una reseña publicada, por favor agregar el texto o el enlace en este envío.
Toda correspondencia y envío de la información se hará por correo electrónico. Mandar:
la información sobre la publicación;
la bio-bibliografía de autor, y
una imagen de la portada digitalizada, en documentos adjuntos separados, a Sophie Lavoie, con copia a Toni Giménez Micó (correos abajo). Es preciso que en el ASUNTO (Subject) del correo electrónico se indique: "RC Libros 2025-26" para facilitarnos la recepción.
Plazo de Recepción: 1 de mayo 2026
En 2026, el Registro Creativo cumple 21 años de existencia y sigue adelante con la creación, la traducción, la promoción y el arte latino-canadiense.
Contando con su participación, les mandamos saludos cordiales,
Sophie M. Lavoie
Directora del Equipo, Registro Creativo de la ACH (fundado por Nela Rio)
José Antonio Giménez Micó
Artífice del sitio web del Registro Creativo
El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria, Erin Cowling ach@hispanistas.ca.

Comentarios