Boletín número 206
- hace 3 minutos
- 7 min de lectura
El 29 de mayo de 2026
¡Gracias por venir a nuestro congreso!
Ya pueden revisar el programa del congreso en nuestra página web.
Si tienen anuncios que quieran compartir, no duden en escribirnos a ach@hispanistas.ca.
VII Congreso Internacional de Estudios Exocanónicos «Innovación y vanguardia en las escrituras contemporáneas (y su mirada al 27)»
El congreso se celebrará en la Universidad de Salamanca los días 22 y 23 de octubre de 2026.
El grupo de investigación «Tecnología y poder en el pensamiento y las letras» (TePPeL) convoca el VII Congreso Internacional de Estudios Exocanónicos «Innovación y vanguardia en las escrituras contemporáneas (y su mirada al 27)» en colaboración con el grupo de transferencia del conocimiento LEA («Literaturas contemporáneas, industrias y tecnologías de la cultura escrita»).
Siguiendo las líneas de investigación tradicionales del congreso, y el proyecto en el que nace, el objetivo global de este encuentro es avanzar en el estudio y la cartografía de las formas escriturales que no son asimiladas por el canon central (y, como ajenas a este, exocanónicas),
situadas en sus márgenes, y que se consolidan en espacios propios muchas veces disidentes (estableciendo parámetros, estéticas y nóminas propias, a veces atomistas). Con ello se deben abordar también las fuerzas internas y externas que se generan entre todos esos cánones alternativos y autónomos, pero también desde y hacia el constructo canónico central. Todo ello con el objetivo de abordar críticamente la dimensión plena de los muchos exocánones, herederos de los polisistemas (incipientes, difusos, consolidados o abandonados).
Junto a ello, esta séptima edición del congreso prestará especial atención a los movimientos de innovación con vocación vanguardista en la literatura contemporánea, su relación con las demás artes, y el legado en la escritura más actual de las Vanguardias históricas. También se considerarán de interés las propuestas vinculadas con los efectos de la extraterritorialidad a la hora de reconsiderar el arte literario actual o la identidad como escritor/a en nuestros días; las perspectivas ecológicas o de género que vayan más allá de los planteamientos temáticos, con influencia en los aspectos formales o estructurales; las líneas de redefinición estética de la literatura de viajes; las relaciones entre la literatura digital y la impresa y, en general, cualquier perspectiva que busque, desde la literatura, expandir los horizontes estéticos de nuestro
tiempo más allá de las consideraciones temáticas.
Envíe sus propuestas a través de Google Forms hasta el 1 de junio: https://forms.gle/NYafoVXE84iT5WSL9.
Registro Creativo- Actividades 2026
Estimado/as afiliado/as, amigos, amigas,
Me complace comunicarles la noticia que hace una semana, viernes 22 de mayo, la Exposición Mural y Virtual en Homenaje a la creación literaria latinocanadiense y la presentación de libros académicos y creativos tuvieron lugar en el Salón de actos en el edificio de Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca, España.
A las 12:00 tuvimos el Homenaje a "La creación literaria y artística por Latino/Hispanocanadienses" y lanzamiento de la galería virtual. Le agradecemos mucho aceptar moderar a la colega Haydée Sainz Gimeno. Lxs poetas y el público leyeron los poemas entregados, expuestos en las paredes de la magnífica sala. El público comentó sobre la calidad de los poemas y de las imágenes. El enlace de la galería virtual del Homenaje es el siguiente: https://registrocreativo.atspace.cc/Galerias/2026/index.html
A las 12:45 hubo la presentación de libros académicos y creativos. Un total de 13 libros diferentes fueron lanzados en vivo por lxs autorxs, editorxs, colaboradorxs en este evento y varios otros están en la galería. El enlace de la galería virtual de los Lanzamientos es el siguiente: https://registrocreativo.atspace.cc/Galerias/2026_Libros/index.html
Espero que les sea agradable la lectura y la muestra de arte que tenemos. No duden en mandarnos comentarios sobre la Galería. Gracias por difundir el enlace entre sus amistades, grupos literarios, y en sus medios sociales para que se vea por todas partes. Por favor, no olviden mandarnos las fotos y los videos del evento que tienen. Vamos a preparar una galería de fotos.
Queremos destacar nuevamente el trabajo de Toni Giménez Micó, artífice de la Galería y del Registro Creativo. Sin Toni, no tendríamos este archivo de los años.
También, les agradecemos a Wojciech (presidente), a Paco (vicepresidente) y a Erin (secretaria) de la Asociación Canadiense de Hispanistas su ayuda con los detalles prácticos del evento.
Para el Congreso de 2027, les invitamos a estar al tanto de las convocatorias que saldrán para las actividades del Registro Creativo. Infórmense de las actividades de nuestros afiliados del Registro Creativo yendo al enlace siguiente: https://registrocreativo.atspace.cc Pueden adherir al Registro Creativo (o renovar su membresía) y conocer muchas de las otras actividades que llevamos a cabo. Contamos con su apoyo.
Con un saludo afectuoso,
Sophie
Concesión del Premio Emilio Alarcos de Poesía
En nombre del director general de Acción Cultural y Normalización Llingüística de la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte del Principado de Asturias, se les invita a poetas de todas nacionalidades a participar en el Premio Emilio Alarcos.
Se trata de un prestigioso premio dotado con 6.200 euros y la publicación de la obra ganadora por Visor Libros, y que cuenta en su jurado con personalidades relevantes de la poesía española. El plazo de presentación de originales termina el 30 de junio.
En el siguiente enlace se puede encontrar más información sobre el premio: https://miprincipado.asturias.es/-/dboid-6269000024970129907573
Universidad de Salamanca: Catálogo de cursos internacionales
Cursos de español
Cursos de lengua y cultura
Programa Individualizado de Lengua Española (PILE)
Curso de actualización lingüistica programa Erasmus
CADAUSAL: Competencias para el Acceso a la Universidad de Salamanca
Cursos en Ávila
Cursos para estudiantes menores de 18 años
Cursos de español en línea
Formación de profesores
Cursos presenciales para profesores de español
Máster de formación permanente en lengua y culturas españolas
Inteligencia artificial, cultura e innovación en la enseñanza del español
Cursos de formación para profesores de español
Cursos en línea para profesores de español
Formación en línea de profesores ELE
Máster de formación permanente en docencia internacional en español como lengua extranjera (MINELE)
Programas compartidos con estudiantes de la Universidad de Salamanca
Programa Curricular Individualizado (PCI)
Bachelor Degree Programs in English
Certifique su español
DELE
SIELE
USAL esPro
Pueba CCSE
HACU
Actividades complementarias
Visitas a la ciudad
Excursiones
Cursos complementarios
Para más información, por favor de hacer click en este link: https://drive.google.com/file/d/1qcyxaPaDpjeCILcEvcTuxMT5hRjvonUt/view?usp=sharing
Nuevo libro: José López de Sedano, Cerco y ruina de Numancia. Comedia nueva
Los invitamos a leer esta nueva edición crítica de una Numancia dieciochesca de obra y autor prácticamente desconocidos. Una comedia que encuentra puntos de contacto con la empatía y el humanismo en la tragedia cervantina, con detalles argumentales de dos Numancias primerizas de Rojas Zorilla y con la nueva sensibilidad del XVIII.
Aquí va la información y el enlace a la revista que lo ha publicado como número especial:
José López de Sedano, Cerco y ruina de Numancia. Comedia nueva con música de Blas de Laserna (1776). Edición crítica e introducción de Ana Rueda y Moisés R. Castillo. Anejo 9 de DIECIOCHO Hispanic Enlightenment (Primavera 2026). The University of Virginia. 223 pp. https://dieciocho.org/issues.html
SEEDS for Change | El Espino, ecological absurdity, and the conditions for collective life
Friends, colleagues, co-learners, mentors, mentees, sisters from other wombs, and communities moving across territories, languages, and struggles,
There are moments when the violence of our time exceeds the language available to describe it. And then there are moments when reality itself becomes so contradictory that it feels as though we are living inside a revised edition of Albert Camus’ The Myth of Sisyphus.
For years, I have written, taught, organized, and spoken about the accelerating normalization of extraction: forests transformed into infrastructure corridors, rivers reduced to “resources,” ecosystems treated as expendable in the name of development, innovation, investment, efficiency, and endless economic growth. I have watched universities, governments, conferences, corporations, and even critical spaces continue moving through routines of productivity while remaining unable, or unwilling, to confront the scale of ecological collapse already unfolding around us.
This is not abstract for me. I am from El Salvador. And right now, one of the principal ecological lungs and water recharge areas sustaining San Salvador, El Espino, is under imminent threat. Yes, imminent.
According to public reporting, the Salvadoran government plans to construct a new convention center (CIFCO) in this ecologically sensitive zone despite longstanding recognition of its importance as a high groundwater recharge area. Environmental experts and biologists have warned about the devastating consequences this could have for biodiversity, water infiltration, flooding, and ecological continuity.
A convention center! Imagine! Another infrastructure dedicated to conferences, networking, investment forums, innovation summits, sustainability panels, and endless discussions about “the future,” “development,” and “vulnerable communities” built through the destruction of the very ecological systems that make collective life possible in the first place.
Entire ancestral forests being sacrificed so institutions may continue conferencing about sustainability while materially participating in ecological devastation itself. And perhaps this is what terrifies me most: not simply the destruction, but the normalization of contradiction at this scale. Business, development, conferences, and researching continues.
People continue moving through images and presentations (and literary/cultural representations) of floods, fires, droughts, disappearing forests, poisoned rivers, and displaced communities as though they are consuming and teaching information detached from their own lives. But there is no outside anymore. Water scarcity, unbearable heat, ecological collapse, environmental illness, food instability, and forced migration do not remain contained within the communities impacted first. They reorganize the conditions of life for everyone.
We are already inside the consequences.
Albert Camus once wrote that “the absurd is born of this confrontation.” Today, that confrontation is no longer philosophical. It is ecological, material, and unfolding in real time beneath our feet. El Espino is not empty land waiting for construction. It is part of the living infrastructure that allows water, air, shade, biodiversity, memory, and life itself to continue moving through a country already experiencing devastating ecological pressure. Protecting El Espino is not simply about protecting trees. It is about defending water, ecological continuity, public health, collective survival, and our ethical relationship to life itself.
This is one of those moments when the work we claim to do in the world must become materially legible beyond institutional language, professional identity, conferences, publications, funding streams, and titles. I am asking those of you who can to please sign and share this urgent petition and help amplify international attention before another irreversible threshold is crossed.
Petition:
In solidarity, grief, and collective urgent responsibility,
Clelia O. Rodríguez
SEEDS for Change
El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria, Erin Cowling ach@hispanistas.ca.
Comentarios